معلومات المساق

Le module Introduction à l’économie a pour but d’initier les étudiants de deuxième année de licence en traduction aux fondements des sciences économiques et aux principaux champs de l’activité économique contemporaine. Il vise à doter l’étudiant d’une culture économique de base lui permettant de comprendre les phénomènes économiques, sociaux et commerciaux qui structurent les sociétés modernes.

Compte tenu de la spécificité de la formation en traduction, ce module intègre explicitement la langue économique et la traduction économique comme composantes essentielles de l’apprentissage. L’étude des concepts économiques est ainsi accompagnée d’un travail progressif sur les discours, les types de textes et les documents économiques authentiques (rapports, documents financiers, textes commerciaux et publicitaires), afin de relier les savoirs économiques à leurs formes linguistiques et communicationnelles.

Cette approche permet de former l’étudiant à la compréhension du langage économique spécialisé et à la traduction de textes économiques courants, tout en respectant la nature introductive du module.